Por Romeu Coutinho

O Retorno de Jedi é o terceiro filme da franquia Star Wars (o sexto na cronologia). Lançado em 1983 e dirigido por Richard Marquand, é o filme que encerra a narrativa da história de Darth Vader, personagem central de toda a trama. O nome do filme é uma referência à redenção de Vader, voltando a ser o Jedi Anakin Skywalker, e não ao Luke, como muitos pensam. O filme é considerado por muitos fãs como o pior da trilogia clássica, mas teve a difícil tarefa de suceder o brilhante O Império Contra Ataca. Apesar das críticas dos fãs, o longa fecha com competência arcos abertos desde os eventos de Uma Nova Esperança. É nele que finalmente vemos Luke Skywalker como Cavaleiro Jedi, a descoberta que Luke e Leia são irmãos, o último duelo de pai contra filho e a batalha derradeira entre a Aliança Rebelde e o Império Galáctico.

A história começa 1 ano após os acontecimentos de O Império Contra‐Ataca. Após perder sua mão e saber que é filho de Darth Vader, Luke Skywalker completou seu treinamento e agora é um Cavaleiro Jedi. O Retorno de Jedi remete ao primeiro filme da franquia, retornando a Tatooine, terra Natal de Luke, onde ele, Leia, Lando e os droides R2‐D2 e C‐3PO invadem o lar de Jabba o Hutt na tentativa de resgatar Han Solo, que havia sido congelado e capturado por Bobba Fett. Após o resgate de Solo e a morte de Jabba e Bobba, Luke parte para Dagobah, onde, antes de morrer, Yoda confirma que ele é filho de Darth Vader.

Na cena seguinte, o fantasma de Obi‐Wan revela toda a verdade a Luke, acrescentando que ele possui uma irmã gêmea, Leia. É notória a mudança na personalidade de Luke. Antes, um jovem aventureiro e inconsequente, o herói da primeira trilogia agora é sábio e prudente, numa transformação muito bem conduzida pelos roteiristas. A partir daí o roteiro começa a derrapar. São introduzidos os seres mais odiados do Universo Star Wars: os Ewoks – pequenas criaturas que se parecem com ursinhos – É abusar da licença poética explicar como pequenos seres primitivos conseguem derrotar os Stormtroopers e os veículos de elite do Império como os AT‐AT e AT‐ST.

Enquanto a batalha ocorre em terra, os caças X‐Wing da Aliança, liderados pela Millennium Falcon tentam destruir novamente a Estrela da Morte (segunda relação com Uma Nova Esperança), que estava sendo construída novamente pelo Império.

Nem Chewbacca curtia os Ewoks

Nem Chewbacca curtia os Ewoks

Apesar das falhas no roteiro, O Retorno de Jedi chega à sua conclusão de forma épica. A sequência final é eletrizante. Três acontecimentos simultâneos muito bem coordenados: a batalha em terra em Endor, a batalha no espaço e a luta psicológica entre Luke e Darth Vader na presença do Imperador.  Neste ponto, palmas para a atuação brilhante de Ian Mcdiarmid, que leva o espectador a pensar que realmente o mal poderia vencer.

O que se vê a partir daí é um duelo cheio de emoções entre pai e filho. Duelo que vai além dos sabres de luz. Um duelo interno entre os sentimentos de Vader em relação a seu Mestre e seu filho e os sentimentos de Luke, acreditando na redenção de seu pai e vendo seus amigos e irmã em perigo.  Movido pela raiva após Vader ameaçar cooptar Leia para o Lado Sombrio, Luke consegue golpear seu pai, cortando parte de seu braço. Luke olha para sua mão mecânica e percebe que está trilhando o mesmo caminho do seu pai.

É nesta hora que o jovem Jedi fala a frase mais importante da sua vida:

“Eu sou um Jedi, como meu pai foi antes de mim”

“Eu sou um Jedi, como meu pai foi antes de mim”

A frase do Jedi irrita o Imperador, que ataca Luke com os raios da força. É neste momento que o lendário Jedi retorna. Vader não consegue ver a dor de seu filho e se volta contra o Imperador, jogando no reator da Estrela da Morte e acabando com a guerra.  Anakin Skywalker não consegue resistir aos ferimentos e morre diante de seu filho. Apesar das críticas, O Retorno de Jedi encerra a história do “escolhido” de maneira competente e cheia de emoções. Um final digno de uma série de inspirou gerações e permanece forte até hoje.

 

Trailer de O Retorno de Jedi:


Episódio VI – Trailer on Disney Video

 

Extra – Mudanças em relação à versão original de 1983.

As mudanças do filme original em relação a versão remasterizada George Lucas fez alterações por duas vezes na versão original do filme. Uma em 1997 e outra em 2011. Muitas delas não deixaram os fãs muito satisfeitos, como a troca de Sebastian Shaw por Hayden Christensen na cena final do filme. Você pode conferir todas no vídeo abaixo: